No fue un viaje feliz, fue un trayecto lleno de complicaciones y riesgos, padecieron múltiples penalidades y graves penurias, soportaron terribles tempestades, enfermedades como la peste, la falta de alimentos, productos frescos y agua y hasta sufrieron un naufragio y el ataque de corsarios franceses.